同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찾첨???????찾첨?????찾첨???찾첨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾첨???????찾첨?????찾첨???찾첨?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????찾첨???????찾첨?????찾첨???찾첨????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????セ?ィ????????セ?ィ??????セ?ィ????セ?ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ィ????????セ?ィ??????セ?ィ????セ?ィ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????セ?ィ????????セ?ィ??????セ?ィ????セ?ィ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谿場襖???????谿場襖?????谿場襖???谿場襖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿場襖???????谿場襖?????谿場襖???谿場襖?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????谿場襖???????谿場襖?????谿場襖???谿場襖????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찾첨???????찾첨?????찾첨???찾첨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾첨???????찾첨?????찾첨???찾첨?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????찾첨???????찾첨?????찾첨???찾첨????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3fecb0beecb2a83f3f3fecb0beecb2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????李얠꺼???????李얠꺼?????李얠꺼???李얠꺼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李얠꺼???????李얠꺼?????李얠꺼???李얠꺼?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????李얠꺼???????李얠꺼?????李얠꺼???李얠꺼????????????????????????????????????? |