同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ??????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ???????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ???ì°¹ì§ì°¹ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ??????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ???????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ???ì°¹ì§ì°¹ì§?????????????N????????????????????????????????????????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ??????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ???????????????????ì°¹ì§ì°¹ì§ ???ì°¹ì§ì°¹ì§????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｹ?菩ｰｹ?????????????????????ｹ?菩ｰｹ??????????????????????ｹ?菩ｰｹ??????ｹ?菩ｰｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ?菩ｰｹ?????????????????????ｹ?菩ｰｹ??????????????????????ｹ?菩ｰｹ??????ｹ?菩ｰｹ??????????????N?????????????????????????????????????????????????????ｹ?菩ｰｹ?????????????????????ｹ?菩ｰｹ??????????????????????ｹ?菩ｰｹ??????ｹ?菩ｰｹ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟???????????????????谿轟?谿轟????????????????????谿轟?谿轟????谿轟?谿轟???????????????????????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟???????????????????谿轟?谿轟????????????????????谿轟?谿轟????谿轟?谿轟??????????????N????????????????????????????????????????????????????谿轟?谿轟???????????????????谿轟?谿轟????????????????????谿轟?谿轟????谿轟?谿轟?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찹징찹짠??????????????????찹징찹짠???????????????????찹징찹짠???찹징찹짚??????????????????????????????????????????????????????????????????????찹징찹짠??????????????????찹징찹짠???????????????????찹징찹짠???찹징찹짚?????????????N????????????????????????????????????????????????????찹징찹짠??????????????????찹징찹짠???????????????????찹징찹짠???찹징찹짚????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca7a03f3f3fecb0b9eca795ecb0b9eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????李뱀쭠李뱀쭬??????????????????李뱀쭠李뱀쭬???????????????????李뱀쭠李뱀쭬???李뱀쭠李뱀쭦??????????????????????????????????????????????????????????????????????李뱀쭠李뱀쭬??????????????????李뱀쭠李뱀쭬???????????????????李뱀쭠李뱀쭬???李뱀쭠李뱀쭦?????????????N????????????????????????????????????????????????????李뱀쭠李뱀쭬??????????????????李뱀쭠李뱀쭬???????????????????李뱀쭠李뱀쭬???李뱀쭠李뱀쭦????????????????????? |