同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????�??�??�?찹]????????찹]?????????????�??�?찹]????????찹]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????�??�??�?찹]????????찹]?????????????�??�?찹]????????찹]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????�??�??�?찹]????????찹]?????????????�??�?찹]????????찹]???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????�??�??�?찹]????????찹]?????????????�??�?찹]????????찹]????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ケ]?????????ケ]????????????????????ケ]?????????ケ]?????????????????????ケ]?????????ケ]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ]?????????ケ]????????????????????ケ]?????????ケ]?????????????????????ケ]?????????ケ]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ]?????????ケ]????????????????????ケ]?????????ケ]?????????????????????ケ]?????????ケ]???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ケ]?????????ケ]????????????????????ケ]?????????ケ]?????????????????????ケ]?????????ケ]????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????谿?????????谿?????????讌????讌????讒???谿?????????谿??????????????讌????讒???谿?????????谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?????????谿?????????讌????讌????讒???谿?????????谿??????????????讌????讒???谿?????????谿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿?????????谿?????????讌????讌????讒???谿?????????谿??????????????讌????讒???谿?????????谿????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????谿?????????谿?????????讌????讌????讒???谿?????????谿??????????????讌????讒???谿?????????谿?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????짝???짚???쩍??찹]????????찹]?????????????짚???쩍??찹]????????찹]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????짝???짚???쩍??찹]????????찹]?????????????짚???쩍??찹]????????찹]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????짝???짚???쩍??찹]????????찹]?????????????짚???쩍??찹]????????찹]???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????찹]????????찹]????????짝???짚???쩍??찹]????????찹]?????????????짚???쩍??찹]????????찹]????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3feca79d3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca79a3f3f3feca98d3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3fecb0b95d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????李?????????李?????????吏쒨??吏숢??姨뛁?李?????????李??????????????吏숢??姨뛁?李?????????李???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?????????李?????????吏쒨??吏숢??姨뛁?李?????????李??????????????吏숢??姨뛁?李?????????李???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李?????????李?????????吏쒨??吏숢??姨뛁?李?????????李??????????????吏숢??姨뛁?李?????????李????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????李?????????李?????????吏쒨??吏숢??姨뛁?李?????????李??????????????吏숢??姨뛁?李?????????李?????????????????????????????????????????????????????????????? |