同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì«°í¬Êî²¢?î±??¬?´éæ??¬î±???????¾?¾??î±???î±??¬?ì«°í¬Êî²¢?î±??¬?´éæ??¬î±??????????????????????????????????????????????????????????????????ì«°í¬Êî²¢?î±??¬?´éæ??¬î±???????¾?¾??î±???î±??¬?ì«°í¬Êî²¢?î±??¬?´éæ??¬î±?????????N????????????????????????????????????????????????????ì«°í¬Êî²¢?î±??¬?´éæ??¬î±???????¾?¾??î±???î±??¬?ì«°í¬Êî²¢?î±??¬?´éæ??¬î±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｰ寬ｬﾊ鉸｢?鉷??汐?雫鱶??汐鉷???????疾?疾?鹿?鉷???鉷??汐??ｰ寬ｬﾊ鉸｢?鉷??汐?雫鱶??汐鉷???????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ寬ｬﾊ鉸｢?鉷??汐?雫鱶??汐鉷???????疾?疾?鹿?鉷???鉷??汐??ｰ寬ｬﾊ鉸｢?鉷??汐?雫鱶??汐鉷?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｰ寬ｬﾊ鉸｢?鉷??汐?雫鱶??汐鉷???????疾?疾?鹿?鉷???鉷??汐??ｰ寬ｬﾊ鉸｢?鉷??汐?雫鱶??汐鉷????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩旺?遽??ｬ?ｴ蜀??ｬ遽???????ｾ?ｾ?ｭ?遽???遽??ｬ?讖壱ｬ菩旺?遽??ｬ?ｴ蜀??ｬ遽??????????????????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩旺?遽??ｬ?ｴ蜀??ｬ遽???????ｾ?ｾ?ｭ?遽???遽??ｬ?讖壱ｬ菩旺?遽??ｬ?ｴ蜀??ｬ遽?????????N????????????????????????????????????????????????????讖壱ｬ菩旺?遽??ｬ?ｴ蜀??ｬ遽???????ｾ?ｾ?ｭ?遽???遽??ｬ?讖壱ｬ菩旺?遽??ｬ?ｴ蜀??ｬ遽????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쫰펬???????????????????????????????????????????쫰펬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쫰펬???????????????????????????????????????????쫰펬??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????쫰펬???????????????????????????????????????????쫰펬?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f8ebe3f8ebe3f8ead3feeb13f3f3feeb13f3f8eac3fecabb0ed8eaccaeeb2a23feeb13f3f8eac3f8eb4e9e63f3f8eaceeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????已고렗嵌깻?齋??렗?렣迂??렗齋???????렱?렱?렚?齋???齋??렗?已고렗嵌깻?齋??렗?렣迂??렗齋??????????????????????????????????????????????????????????????????已고렗嵌깻?齋??렗?렣迂??렗齋???????렱?렱?렚?齋???齋??렗?已고렗嵌깻?齋??렗?렣迂??렗齋?????????N????????????????????????????????????????????????????已고렗嵌깻?齋??렗?렣迂??렗齋???????렱?렱?렚?齋???齋??렗?已고렗嵌깻?齋??렗?렣迂??렗齋????????????????? |