同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì©íì©ì§ì©íì©ì§§?????ì©íì©ì§ì©íì©ì¨???ì©íì©ì§ì©íì©ì§§?????ì©íì©ì§ì©íì©ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????ì©íì©ì§ì©íì©ì§§?????ì©íì©ì§ì©íì©ì¨???ì©íì©ì§ì©íì©ì§§?????ì©íì©ì§ì©íì©ì¨??????????N????????????????????????????????????????????????????ì©íì©ì§ì©íì©ì§§?????ì©íì©ì§ì©íì©ì¨???ì©íì©ì§ì©íì©ì§§?????ì©íì©ì§ì©íì©ì¨?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｧｧ??????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｨ?????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｧｧ??????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｧｧ??????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｨ?????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｧｧ??????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｨ???????????N?????????????????????????????????????????????????????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｧｧ??????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｨ?????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｧｧ??????醐嚀?護ｧｭ?醐嚊?護ｨ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????讒???讒?讌????讒?讌?????讒???讒?讌????讒?讎????讒???讒?讌????讒?讌?????讒???讒?讌????讒?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????讒???讒?讌????讒?讌?????讒???讒?讌????讒?讎????讒???讒?讌????讒?讌?????讒???讒?讌????讒?讎???????????N????????????????????????????????????????????????????讒???讒?讌????讒?讌?????讒???讒?讌????讒?讎????讒???讒?讌????讒?讌?????讒???讒?讌????讒?讎??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쩌횆쩌짭쩌횇쩌짧?????쩌횆쩌짭쩌횇쩌쨀???쩌횆쩌짭쩌횇쩌짧?????쩌횆쩌짭쩌횇쩌쨀???????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횆쩌짭쩌횇쩌짧?????쩌횆쩌짭쩌횇쩌쨀???쩌횆쩌짭쩌횇쩌짧?????쩌횆쩌짭쩌횇쩌쨀??????????N????????????????????????????????????????????????????쩌횆쩌짭쩌횇쩌짧?????쩌횆쩌짭쩌횇쩌쨀???쩌횆쩌짭쩌횇쩌짧?????쩌횆쩌짭쩌횇쩌쨀?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca7a73f3f3f3f3feca98ced9a86eca98ceca7adeca98ced9a87eca98ceca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯㎣?????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯㎣?????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯????????????????????????????????????????????????????????????????????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯㎣?????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯㎣?????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯???????????N????????????????????????????????????????????????????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯㎣?????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯㎣?????姨뚰쉮姨뚯㎛姨뚰쉯姨뚯??????????????????? |