同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì©ì²µì±ì²¨í¶ì²µ?????????ì±ì²¨í¶ì²µ????????ì©ì²µ???????????????ì©ì²µì±ì²¨í¶ì²µ??????????ì±ì²¨í¶ì²µ???????ì©ì²µì±ì²¨í¶ì²µ?????????ì±ì²¨í¶ì²µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ì©ì²µì±ì²¨í¶ì²µ?????????ì±ì²¨í¶ì²µ????????ì©ì²µ???????????????ì©ì²µì±ì²¨í¶ì²µ??????????ì±ì²¨í¶ì²µ???????ì©ì²µì±ì²¨í¶ì²µ?????????ì±ì²¨í¶ì²µ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????護ｲｵ?肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ??????????肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ?????????護ｲｵ????????????????護ｲｵ?肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ???????????肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ????????護ｲｵ?肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ??????????肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????護ｲｵ?肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ??????????肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ?????????護ｲｵ????????????????護ｲｵ?肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ???????????肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ????????護ｲｵ?肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ??????????肥ｲｨ嶸ｶ?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????讒?豌旧?豌??苦乙?????????豈?豌??苦乙????????讒?豌???????????????讒?豌旧?豌??苦乙??????????豈?豌??苦乙???????讒?豌旧?豌??苦乙?????????豈?豌??苦乙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????讒?豌旧?豌??苦乙?????????豈?豌??苦乙????????讒?豌???????????????讒?豌旧?豌??苦乙??????????豈?豌??苦乙???????讒?豌旧?豌??苦乙?????????豈?豌??苦乙??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쩌첵챔첨혶첵?????????챔첨혶첵????????쩌첵???????????????쩌첵챔첨혶첵??????????챔첨혶첵???????쩌첵챔첨혶첵?????????챔첨혶첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????쩌첵챔첨혶첵?????????챔첨혶첵????????쩌첵???????????????쩌첵챔첨혶첵??????????챔첨혶첵???????쩌첵챔첨혶첵?????????챔첨혶첵??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3feca98cecb2b5ecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ecb2a8ed98b6ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????姨뚯껨梨붿꺼恁띠껨?????????梨붿꺼恁띠껨????????姨뚯껨???????????????姨뚯껨梨붿꺼恁띠껨??????????梨붿꺼恁띠껨???????姨뚯껨梨붿꺼恁띠껨?????????梨붿꺼恁띠껨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????姨뚯껨梨붿꺼恁띠껨?????????梨붿꺼恁띠껨????????姨뚯껨???????????????姨뚯껨梨붿꺼恁띠껨??????????梨붿꺼恁띠껨???????姨뚯껨梨붿꺼恁띠껨?????????梨붿꺼恁띠껨??????????????????????????????????????????????????????????? |