同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????짰ýì©ý??짰ýì©ýì§?짰ýì©ý??ì§ýì¨ý??짰ýì©ýì§????????????????짰ýì©ý??짰ýì©ýì§?짰ýì©ý??ì§ýì¨ý??짰ýì©ýì§?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????짰ýì©ý??짰ýì©ýì§?짰ýì©ý??ì§ýì¨ý??짰ýì©ýì§????????????????짰ýì©ý??짰ýì©ýì§?짰ýì©ý??ì§ýì¨ý??짰ýì©ýì§?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ー??????ー??????ー????????????ー?????????????????????ー??????ー??????ー????????????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ー??????ー??????ー????????????ー?????????????????????ー??????ー??????ー????????????ー?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????讌胤讒??讌胤讒???讌胤讒??讌?????讌胤讒??????????????????讌胤讒??讌胤讒???讌胤讒??讌?????讌胤讒???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????讌胤讒??讌胤讒???讌胤讒??讌?????讌胤讒??????????????????讌胤讒??讌胤讒???讌胤讒??讌?????讌胤讒???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????짰?쩏???짰?쩌???짰?쩏???짜?쨌???짰?쩌??????????????????짰?쩏???짰?쩌???짰?쩏???짜?쨌???짰?쩌???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????짰?쩏???짰?쩌???짰?쩏???짜?쨌???짰?쩌??????????????????짰?쩏???짰?쩌???짰?쩏???짜?쨌???짰?쩌???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7b0fdeca98ffd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73feca7b0fdeca98ffd3f3feca79cfdeca88cfd3f3feca7b0fdeca98cfdeca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏?吏괄姨륖??吏쒨夷뛁??吏괄姨뛁吏????????????????吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏?吏괄姨륖??吏쒨夷뛁??吏괄姨뛁吏?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏?吏괄姨륖??吏쒨夷뛁??吏괄姨뛁吏????????????????吏괄姨륖??吏괄姨뛁吏?吏괄姨륖??吏쒨夷뛁??吏괄姨뛁吏?????????????????????????? |