同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹????ì§ì°¹??첨??ì§ì°¹?ì§ì°¹ì¨??ì§ì°¹?ì§íì§ì°¹????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹????ì§ì°¹??첨??ì§ì°¹?ì§ì°¹ì¨??ì§ì°¹?ì§íì§ì°¹???????N????????????????????????????????????????????????????ì§ì°¹????ì§ì°¹??첨??ì§ì°¹?ì§ì°¹ì¨??ì§ì°¹?ì§íì§ì°¹??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????菩ｰｹ?????菩ｰｹ???ｨ???菩ｰｹ??菩ｰｹ????菩ｰｹ??倣圉?菩ｰｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????菩ｰｹ?????菩ｰｹ???ｨ???菩ｰｹ??菩ｰｹ????菩ｰｹ??倣圉?菩ｰｹ???????N?????????????????????????????????????????????????????菩ｰｹ?????菩ｰｹ???ｨ???菩ｰｹ??菩ｰｹ????菩ｰｹ??倣圉?菩ｰｹ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????讌?谿????讌?谿??豌??讌?谿?讌?谿轟???讌?谿?讌???讌?谿????????????????????????????????????????????????????????????????讌?谿????讌?谿??豌??讌?谿?讌?谿轟???讌?谿?讌???讌?谿???????N????????????????????????????????????????????????????讌?谿????讌?谿??豌??讌?谿?讌?谿轟???讌?谿?讌???讌?谿??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????징찹????징찹??첨??징찹?징찹쨈??징찹?징횞징찹????????????????????????????????????????????????????????????????징찹????징찹??첨??징찹?징찹쨈??징찹?징횞징찹???????N????????????????????????????????????????????????????징찹????징찹??첨??징찹?징찹쨈??징찹?징횞징찹??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca795ecb0b93f3f3f3feca795ecb0b93f3fecb2a83f3feca795ecb0b93feca795ecb0b9eca8883f3feca795ecb0b93feca795ed9a9eeca795ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????吏뺤갯????吏뺤갯??泥??吏뺤갯?吏뺤갯夷뉭?吏뺤갯?吏뺥슎吏뺤갯????????????????????????????????????????????????????????????????吏뺤갯????吏뺤갯??泥??吏뺤갯?吏뺤갯夷뉭?吏뺤갯?吏뺥슎吏뺤갯???????N????????????????????????????????????????????????????吏뺤갯????吏뺤갯??泥??吏뺤갯?吏뺤갯夷뉭?吏뺤갯?吏뺥슎吏뺤갯??????????????? |