同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ì¤?ê¶?ì ?ì¤???ì ??ê¶?ì ??ì ??ì ??ê¶?ì ï½?ê¶?ì ?ì¤?ê¶????ì¤?ê¶?ì ??ì ï½?ì ?ì¤?ê¶?ì ï½?ê¶?ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤?ê¶?ì ?ì¤???ì ??ê¶?ì ??ì ??ì ??ê¶?ì ï½?ê¶?ì ?ì¤?ê¶????ì¤?ê¶?ì ??ì ï½?ì ?ì¤?ê¶?ì ï½?ê¶?ì ????????N????????????????????????????????????????????????????ì¤?ê¶?ì ?ì¤???ì ??ê¶?ì ??ì ??ì ??ê¶?ì ï½?ê¶?ì ?ì¤?ê¶????ì¤?ê¶?ì ??ì ï½?ì ?ì¤?ê¶?ì ï½?ê¶?ì ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????､???????､?????????????????????????????????､???????､???????????????､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､???????､?????????????????????????????????､???????､???????????????､???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????､???????､?????????????????????????????????､???????､???????????????､??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟠?????????????蟠??????????????蟠????鐔????????蟠???????蟠????????鐔??????蟠????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?????????????蟠??????????????蟠????鐔????????蟠???????蟠????????鐔??????蟠????鐔?????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟠?????????????蟠??????????????蟠????鐔????????蟠???????蟠????????鐔??????蟠????鐔????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????잤?궉?잠?잤???잠??궉?잠??잠??잠??궉?잠ｏ?궉?잠?잤?궉????잤?궉?잠??잠ｏ?잠?잤?궉?잠ｏ?궉?잠?????????????????????????????????????????????????????????????????잤?궉?잠?잤???잠??궉?잠??잠??잠??궉?잠ｏ?궉?잠?잤?궉????잤?궉?잠??잠ｏ?잠?잤?궉?잠ｏ?궉?잠????????N????????????????????????????????????????????????????잤?궉?잠?잤???잠??궉?잠??잠??잠??궉?잠ｏ?궉?잠?잤?궉????잤?궉?잠??잠ｏ?잠?잤?궉?잠ｏ?궉?잠???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03fec9ea43f3f3fec9ea03f3feab6893fec9ea03f3fec9ea03f3fec9ea03f3feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03fec9ea43feab6893f3f3f3fec9ea43feab6893fec9ea03f3fec9ea0efbd8f3fec9ea03fec9ea43feab6893fec9ea0efbd8f3feab6893fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟻｝沅덢蟻잶蟻｝??蟻잶?沅덢蟻잶?蟻잶?蟻잶?沅덢蟻좑퐦?沅덢蟻잶蟻｝沅덢???蟻｝沅덢蟻잶?蟻좑퐦?蟻잶蟻｝沅덢蟻좑퐦?沅덢蟻잶????????????????????????????????????????????????????????????????蟻｝沅덢蟻잶蟻｝??蟻잶?沅덢蟻잶?蟻잶?蟻잶?沅덢蟻좑퐦?沅덢蟻잶蟻｝沅덢???蟻｝沅덢蟻잶?蟻좑퐦?蟻잶蟻｝沅덢蟻좑퐦?沅덢蟻잶???????N????????????????????????????????????????????????????蟻｝沅덢蟻잶蟻｝??蟻잶?沅덢蟻잶?蟻잶?蟻잶?沅덢蟻좑퐦?沅덢蟻잶蟻｝沅덢???蟻｝沅덢蟻잶?蟻좑퐦?蟻잶蟻｝沅덢蟻좑퐦?沅덢蟻잶??????????????? |