同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????�?M�????�?O?�?\?????�?M�????�?O?�?\???????????????????????????????????????????????????????????????????�?M�????�?O?�?\?????�?M�????�?O?�?\??????????N????????????????????????????????????????????????????�?M�????�?O?�?\?????�?M�????�?O?�?\?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????、??M?、??????、??O??、??\??????、??M?、??????、??O??、??\????????????????????????????????????????????????????????????????????、??M?、??????、??O??、??\??????、??M?、??????、??O??、??\??????????N?????????????????????????????????????????????????????、??M?、??????、??O??、??\??????、??M?、??????、??O??、??\?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????M?????????O????\????????M?????????O????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????O????\????????M?????????O????\??????????N???????????????????????????????????????????????????????M?????????O????\????????M?????????O????\?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????잤??M잤?????잤??O?잤??\?????잤??M잤?????잤??O?잤??\???????????????????????????????????????????????????????????????????잤??M잤?????잤??O?잤??\?????잤??M잤?????잤??O?잤??\??????????N????????????????????????????????????????????????????잤??M잤?????잤??O?잤??\?????잤??M잤?????잤??O?잤??\?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3fec9ea43f3f4dec9ea43f3f3f3f3fec9ea43f3f4f3fec9ea43f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟻}?M蟻}????蟻}?O?蟻}?\?????蟻}?M蟻}????蟻}?O?蟻}?\???????????????????????????????????????????????????????????????????蟻}?M蟻}????蟻}?O?蟻}?\?????蟻}?M蟻}????蟻}?O?蟻}?\??????????N????????????????????????????????????????????????????蟻}?M蟻}????蟻}?O?蟻}?\?????蟻}?M蟻}????蟻}?O?蟻}?\?????????????????? |