同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ìë ¶????????ìë ¶????????ë ë ???ìë ¶?????????ìë ¶????ì???ìë ¶????????ìë ¶?????????ë ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ¶????????ìë ¶????????ë ë ???ìë ¶?????????ìë ¶????ì???ìë ¶????????ìë ¶?????????ë ë ?????????N????????????????????????????????????????????????????ìë ¶????????ìë ¶????????ë ë ???ìë ¶?????????ìë ¶????ì???ìë ¶????????ìë ¶?????????ë ë ????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????カ???????????カ?????????危???????カ????????????カ????????????カ???????????カ??????????簿??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????カ?????????危???????カ????????????カ????????????カ???????????カ??????????簿??????????N???????????????????????????????????????????????????????カ???????????カ?????????危???????カ????????????カ????????????カ???????????カ??????????簿?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????쒀렶????????쒀렶????????렊렚???쒀렶?????????쒀렶????쒀???쒀렶????????쒀렶?????????렕렟??????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렶????????쒀렶????????렊렚???쒀렶?????????쒀렶????쒀???쒀렶????????쒀렶?????????렕렟?????????N????????????????????????????????????????????????????쒀렶????????쒀렶????????렊렚???쒀렶?????????쒀렶????쒀???쒀렶????????쒀렶?????????렕렟????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09a3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3fec92803f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba095eba09f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????儀?溜딴???????儀?溜딴???????溜딅젡???儀?溜딴????????儀?溜딴???儀????儀?溜딴???????儀?溜딴????????溜뺣젧??????????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜딴???????儀?溜딴???????溜딅젡???儀?溜딴????????儀?溜딴???儀????儀?溜딴???????儀?溜딴????????溜뺣젧?????????N????????????????????????????????????????????????????儀?溜딴???????儀?溜딴???????溜딅젡???儀?溜딴????????儀?溜딴???儀????儀?溜딴???????儀?溜딴????????溜뺣젧????????????????? |