同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ëà°ý?ë¾?????????????ëà°ý?ë¾???????ëà°ý?ë¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëà°ý?ë¾?????????????ëà°ý?ë¾???????ëà°ý?ë¾????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ëà°ý?ë¾?????????????ëà°ý?ë¾???????ëà°ý?ë¾???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ー?????????????????ー???????????ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー?????????????????ー???????????ー???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ー?????????????????ー???????????ー??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????諤胤?訃?????????????諤胤?訃???????諤胤?訃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤胤?訃?????????????諤胤?訃???????諤胤?訃????????????????????N????????????????????????????????????????????????????諤胤?訃?????????????諤胤?訃???????諤胤?訃???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3febe0b0fd3febbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????乙괄?毓?????????????乙괄?毓???????乙괄?毓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乙괄?毓?????????????乙괄?毓???????乙괄?毓????????????????????N????????????????????????????????????????????????????乙괄?毓?????????????乙괄?毓???????乙괄?毓???????????????????????????? |