同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë¾??ì?ê´«???????ë¾??뽯??뤩?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¾??ì?ê´«???????ë¾??뽯??뤩????????N????????????????????????????????????????????????????ë¾??ì?ê´«???????ë¾??뽯??뤩???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????ッ???ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????ッ???ゥ????????N??????????????????????????????????????????????????????????ォ???????????ッ???ゥ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????訃??????蟯???????訃???觸??襪?????????????????????????????????????????????????????????????????訃??????蟯???????訃???觸??襪????????N????????????????????????????????????????????????????訃??????蟯???????訃???觸??襪???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뾓??쉟?괫???????뾓??뽯??뤩?????????????????????????????????????????????????????????????????뾓??쉟?괫???????뾓??뽯??뤩????????N????????????????????????????????????????????????????뾓??쉟?괫???????뾓??뽯??뤩???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febbe933f3fec899f3feab4ab3f3f3f3f3f3f3febbe933f3febbdaf3f3feba4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????毓믾?揖욣愿???????毓믾?戮??琉⅝????????????????????????????????????????????????????????????????毓믾?揖욣愿???????毓믾?戮??琉⅝???????N????????????????????????????????????????????????????毓믾?揖욣愿???????毓믾?戮??琉⅝??????????????? |