同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??ë??먥??먥??먥??먢굩?ë???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢ê³ë¨¥??먢굩?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??ë??먥??먥??먥??먢굩?ë???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢ê³ë¨¥??먢굩?ë??????????N????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??ë??먥??먥??먥??먢굩?ë???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢ê³ë¨¥??먢굩?ë?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????・???「??・???「??????・???・???・???「?ゥ??????・???「???・???「???「?ゥ??「??ィ・???「?ゥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????・???「??・???「??????・???・???・???「?ゥ??????・???「???・???「???「?ゥ??「??ィ・???「?ゥ????????????N?????????????????????????????????????????????????????・???「??・???「??????・???・???・???「?ゥ??????・???「???・???「???「?ゥ??「??ィ・???「?ゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襾??襾?襾??襾??????襾??襾??襾??襾∬稀??????襾??襾??襾??襾??襾∬稀?襾∬?襾??襾∬稀??????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾?襾??襾??????襾??襾??襾??襾∬稀??????襾??襾??襾??襾??襾∬稀?襾∬?襾??襾∬稀?????????????N????????????????????????????????????????????????????襾??襾?襾??襾??????襾??襾??襾??襾∬稀??????襾??襾??襾??襾??襾∬稀?襾∬?襾??襾∬稀????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??뎓??먥??먥??먥??먢굩?뎓???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢곃먥??먢굩?뎓???????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??뎓??먥??먥??먥??먢굩?뎓???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢곃먥??먢굩?뎓??????????N????????????????????????????????????????????????????먥??먢?먥??먢??뎓??먥??먥??먥??먢굩?뎓???먥??먢??먥??먢??먢굩?먢곃먥??먢굩?뎓?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a23feba8a53f3feba8a23f3feb8e933f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a53f3feba8a23f3feba8a2eab5a93feba8a2eab383eba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒∨癒ㆍ?癒∨?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒∨?癒ㆍ?癒∨?癒?뎀?癒?퀍癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒∨癒ㆍ?癒∨?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒∨?癒ㆍ?癒∨?癒?뎀?癒?퀍癒ㆍ?癒?뎀?庾믾?????????N????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒∨癒ㆍ?癒∨?庾믾?癒ㆍ?癒ㆍ?癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒∨?癒ㆍ?癒∨?癒?뎀?癒?퀍癒ㆍ?癒?뎀?庾믾????????????????? |