同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë¤???ë ?ë ??????ë¤???ë ?ë ??ë¤???ë ?ë ??ë¤???ë ???ë¤??????????ë ????ë¤???ë ?ë ?ë¤????è?????ë ??ë¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¤???ë ?ë ??????ë¤???ë ?ë ??ë¤???ë ?ë ??ë¤???ë ???ë¤??????????ë ????ë¤???ë ?ë ?ë¤????è?????ë ??ë¤?????????????N????????????????????????????????????????????????????ë¤???ë ?ë ??????ë¤???ë ?ë ??ë¤???ë ?ë ??ë¤???ë ???ë¤??????????ë ????ë¤???ë ?ë ?ë¤????è?????ë ??ë¤????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闕?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襪??????????????襪??????????襪???????????襪?????????襪?????????????????襪??????????襪????????????????襪???????????????????????????????????????????????????????????????????????襪??????????????襪??????????襪???????????襪?????????襪?????????????????襪??????????襪????????????????襪??????????????N????????????????????????????????????????????????????襪??????????????襪??????????襪???????????襪?????????襪?????????????????襪??????????襪????????????????襪?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뤋???렗?렎??????뤋???렗?렎??뤋???렗?렒??뤋???렗???뤋??????????렗????뤋???렗?렒?뤋????荊?????렗??뤋??????????????????????????????????????????????????????????????????????뤋???렗?렎??????뤋???렗?렎??뤋???렗?렒??뤋???렗???뤋??????????렗????뤋???렗?렒?뤋????荊?????렗??뤋?????????????N????????????????????????????????????????????????????뤋???렗?렎??????뤋???렗?렎??뤋???렗?렒??뤋???렗???뤋??????????렗????뤋???렗?렒?뤋????荊?????렗??뤋????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3f3f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba08e3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923f3feba48b3f3f3feba0973f3f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0973f3f3f3feba48b3f3f3feba0973feba0923feba48b3f3f3f3fe88d8a3f3f3f3f3feba0973f3feba48b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????琉딚??溜뾁溜랝?????琉딚??溜뾁溜랝?琉딚??溜뾁溜묦?琉딚??溜뾁??琉딚?????????溜뾁???琉딚??溜뾁溜묦琉딚???俉둃????溜뾁?琉딚?????????????????????????????????????????????????????????????????????琉딚??溜뾁溜랝?????琉딚??溜뾁溜랝?琉딚??溜뾁溜묦?琉딚??溜뾁??琉딚?????????溜뾁???琉딚??溜뾁溜묦琉딚???俉둃????溜뾁?琉딚????????????N????????????????????????????????????????????????????琉딚??溜뾁溜랝?????琉딚??溜뾁溜랝?琉딚??溜뾁溜묦?琉딚??溜뾁??琉딚?????????溜뾁???琉딚??溜뾁溜묦琉딚???俉둃????溜뾁?琉딚???????????????????? |