同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶ì¡ë£´åÅ???룶ì¡ë£¶ì²ã²?????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì¡ë£´åÅ???룶ì¡ë£¶ì²ã²????????N????????????????????????????????????????????????????룶ì¡ë£´åÅ???룶ì¡ë£¶ì²ã²???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｶ?｡?ｴ蜉淒????ｶ?｡?ｶ?ゅ???????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?｡?ｴ蜉淒????ｶ?｡?ｶ?ゅ?????????N?????????????????????????????????????????????????????ｶ?｡?ｴ蜉淒????ｶ?｡?ｶ?ゅ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭苦?°４??????襭苦?°６豌???????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦?°４??????襭苦?°６豌??????????N????????????????????????????????????????????????????襭苦?°４??????襭苦?°６豌?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶웡룴功ʼn???룶웡룶첂ひ?????????????????????????????????????????????????????????????????룶웡룴功ʼn???룶웡룶첂ひ????????N????????????????????????????????????????????????????룶웡룴功ʼn???룶웡룶첂ひ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec9ba1eba3b4e58a9fc5893f3f3feba3b6ec9ba1eba3b6ecb282e381b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷띠썳猷닷뒣흭???猷띠썳猷띠쾫徇깰????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳猷닷뒣흭???猷띠썳猷띠쾫徇깰???????N????????????????????????????????????????????????????猷띠썳猷닷뒣흭???猷띠썳猷띠쾫徇깰??????????????? |