同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶â??ë£?????ë£?·¹????룶â??ë£?????ë£?´§ë£¶ì???룶â??ë£????????룶ì???룶â??ë£?????ë£?·¹????룶â??ë£?????ë£????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶â??ë£?????ë£?·¹????룶â??ë£?????ë£?´§ë£¶ì???룶â??ë£????????룶ì???룶â??ë£?????ë£?·¹????룶â??ë£?????ë£???????????????N????????????????????????????????????????????????????룶ì???룶â??ë£?????ë£?·¹????룶â??ë£?????ë£?´§ë£¶ì???룶â??ë£????????룶ì???룶â??ë£?????ë£?·¹????룶â??ë£?????ë£??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ????カ??????????キケ?????カ??????????エァ?カ????カ????????????カ????カ??????????キケ?????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ????カ??????????キケ?????カ??????????エァ?カ????カ????????????カ????カ??????????キケ?????カ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????カ????カ??????????キケ?????カ??????????エァ?カ????カ????????????カ????カ??????????キケ?????カ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭金??襭?????襭?傾????襭金??襭?????襭?冠襭苦???襭金??襭????????襭苦???襭金??襭?????襭?傾????襭金??襭?????襭????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭金??襭?????襭?傾????襭金??襭?????襭?冠襭苦???襭金??襭????????襭苦???襭金??襭?????襭?傾????襭金??襭?????襭???????????????N????????????????????????????????????????????????????襭苦???襭金??襭?????襭?傾????襭金??襭?????襭?冠襭苦???襭金??襭????????襭苦???襭金??襭?????襭?傾????襭金??襭?????襭??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶????룶?????????????????룶?????????????룶????룶????????????룶????룶?????????????????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????룶?????????????????룶?????????????룶????룶????????????룶????룶?????????????????룶?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룶????룶?????????????????룶?????????????룶????룶????????????룶????룶?????????????????룶????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb4a7eba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3feba3b6e23f3feba33f3f3f3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷띠???猷뜯??猷?????猷?레????猷뜯??猷?????猷?뇻猷띠???猷뜯??猷????????猷띠???猷뜯??猷?????猷?레????猷뜯??猷?????猷????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠???猷뜯??猷?????猷?레????猷뜯??猷?????猷?뇻猷띠???猷뜯??猷????????猷띠???猷뜯??猷?????猷?레????猷뜯??猷?????猷???????????????N????????????????????????????????????????????????????猷띠???猷뜯??猷?????猷?레????猷뜯??猷?????猷?뇻猷띠???猷뜯??猷????????猷띠???猷뜯??猷?????猷?레????猷뜯??猷?????猷??????????????????????? |