同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶ì??ë£?´§ë£¶ì¾¹???ë£??룶ì????룶ì??ë£?????????????룶ì???룶Ã???룶ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶ì??ë£?´§ë£¶ì¾¹???ë£??룶ì????룶ì??ë£?????????????룶ì???룶Ã???룶ì?????????????N????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶ì??ë£?´§ë£¶ì¾¹???ë£??룶ì????룶ì??ë£?????????????룶ì???룶Ã???룶ì????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ?ケ???カ????エァ?カ?ケ???????カ?????カ?????????????????カ????カテ????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ???カ????エァ?カ?ケ???????カ?????カ?????????????????カ????カテ????カ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????カ?ケ???カ????エァ?カ?ケ???????カ?????カ?????????????????カ????カテ????カ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭玖更??襭苦??襭?冠襭苦捷???襭??襭苦????襭苦??襭?????????????襭苦???襭驚???襭苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖更??襭苦??襭?冠襭苦捷???襭??襭苦????襭苦??襭?????????????襭苦???襭驚???襭苦?????????????N????????????????????????????????????????????????????襭玖更??襭苦??襭?冠襭苦捷???襭??襭苦????襭苦??襭?????????????襭苦???襭驚???襭苦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶???????룶쾹??????룶?????룶?????????????????룶????룶????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶???????룶쾹??????룶?????룶?????????????????룶????룶????룶??????????????N????????????????????????????????????????????????????룶깹??룶???????룶쾹??????룶?????룶?????????????????룶????룶????룶?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b93f3feba3b6ec3f3feba33fb4a7eba3b6ecbeb93f3f3feba33f3feba3b6ec3f3f3f3feba3b6ec3f3feba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3feba3b6c33f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐??猷띠??猷?뇻猷띠씁???猷??猷띠????猷띠??猷?????????????猷띠???猷뗐???猷띠??????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐??猷띠??猷?뇻猷띠씁???猷??猷띠????猷띠??猷?????????????猷띠???猷뗐???猷띠?????????????N????????????????????????????????????????????????????猷띔뭐??猷띠??猷?뇻猷띠씁???猷??猷띠????猷띠??猷?????????????猷띠???猷뗐???猷띠????????????????????? |