同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶ê´???????룶ê´???????룶â ?룶ëâ¨ë£¶ê´??????????룶ê´???????룶ê´?????????룶ê´???????룶â ?룶ëâ¨?????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´???????룶ê´???????룶â ?룶ëâ¨ë£¶ê´??????????룶ê´???????룶ê´?????????룶ê´???????룶â ?룶ëâ¨????????N????????????????????????????????????????????????????룶ê´???????룶ê´???????룶â ?룶ëâ¨ë£¶ê´??????????룶ê´???????룶ê´?????????룶ê´???????룶â ?룶ëâ¨???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ?????????カ?????????カ竇??カ?懌葵?カ????????????カ?????????カ???????????カ?????????カ竇??カ?懌葵??????????????????????????????????????????????????????????????????カ?????????カ?????????カ竇??カ?懌葵?カ????????????カ?????????カ???????????カ?????????カ竇??カ?懌葵????????N?????????????????????????????????????????????????????カ?????????カ?????????カ竇??カ?懌葵?カ????????????カ?????????カ???????????カ?????????カ竇??カ?懌葵???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭玖????????襭玖????????襭金???襭矩????6蟯???????????襭玖????????襭玖??????????襭玖????????襭金???襭矩????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖????????襭玖????????襭金???襭矩????6蟯???????????襭玖????????襭玖??????????襭玖????????襭金???襭矩???????????N????????????????????????????????????????????????????襭玖????????襭玖????????襭金???襭矩????6蟯???????????襭玖????????襭玖??????????襭玖????????襭金???襭矩??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶괄???????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨룶괄??????????룶괄???????룶괄?????????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨?????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄???????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨룶괄??????????룶괄???????룶괄?????????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨????????N????????????????????????????????????????????????????룶괄???????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨룶괄??????????룶괄???????룶괄?????????룶괄???????룶⅝?룶뇜∨???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a8eba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab4843f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eb879ce288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷띔큵???????猷띔큵???????猷뜯뀦?猷띕뇸松⑤6愿껤?????????猷띔큵???????猷띔큵?????????猷띔큵???????猷뜯뀦?猷띕뇸松?????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵???????猷띔큵???????猷뜯뀦?猷띕뇸松⑤6愿껤?????????猷띔큵???????猷띔큵?????????猷띔큵???????猷뜯뀦?猷띕뇸松????????N????????????????????????????????????????????????????猷띔큵???????猷띔큵???????猷뜯뀦?猷띕뇸松⑤6愿껤?????????猷띔큵???????猷띔큵?????????猷띔큵???????猷뜯뀦?猷띕뇸松???????????????? |