同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶â â??룶â â룵í§â®????룶â â????룶ì ????????????????????????????????????????????????????????????????????룶â â??룶â â룵í§â®????룶â â????룶ì ???????????N????????????????????????????????????????????????????룶â â??룶â â룵í§â®????룶â â????룶ì ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カ竇昶裸???カ竇昶裸?オ嶸ァ竏ョ?????カ竇昶裸?????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????カ竇昶裸???カ竇昶裸?オ嶸ァ竏ョ?????カ竇昶裸?????カ????????????N?????????????????????????????????????????????????????カ竇昶裸???カ竇昶裸?オ嶸ァ竏ョ?????カ竇昶裸?????カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭金??????襭金????襭牛?р?????襭金????????襭苦??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭金??????襭金????襭牛?р?????襭金????????襭苦?????????????N????????????????????????????????????????????????????襭金??????襭金????襭牛?р?????襭金????????襭苦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??룶⅝◇룵혧∮????룶⅝◇????룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??룶⅝◇룵혧∮????룶⅝◇????룶절???????????N????????????????????????????????????????????????????룶⅝◇??룶⅝◇룵혧∮????룶⅝◇????룶절??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3feba3b6e2859de29787eba3b5ed98a7e288ae3f3f3f3feba3b6e2859de297873f3f3f3feba3b6eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦嗽놛?猷뜯뀦嗽뉖5恁㎮댃????猷뜯뀦嗽놛???猷띠젅????????????????????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦嗽놛?猷뜯뀦嗽뉖5恁㎮댃????猷뜯뀦嗽놛???猷띠젅???????????N????????????????????????????????????????????????????猷뜯뀦嗽놛?猷뜯뀦嗽뉖5恁㎮댃????猷뜯뀦嗽놛???猷띠젅??????????????????? |