同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶ë?룴í¶â£ë£«çã³??????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶ë?룴í¶â£ë£«çã³?????????N????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶ë?룴í¶â£ë£«çã³????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????カテヲ豼ッ?カ???エ嵂カ笆」?ォ迚?さ???????????????????????????????????????????????????????????????????カテヲ豼ッ?カ???エ嵂カ笆」?ォ迚?さ?????????N?????????????????????????????????????????????????????カテヲ豼ッ?カ???エ嵂カ笆」?ォ迚?さ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭驚?侵襭矩???襭危?金?k??????????????????????????????????????????????????????????????????????襭驚?侵襭矩???襭危?金?k?????????????N????????????????????????????????????????????????????襭驚?侵襭矩???襭危?金?k????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶끗?룴햶▣룫牆コ??????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶끗?룴햶▣룫牆コ?????????N????????????????????????????????????????????????????룶æ濯룶끗?룴햶▣룫牆コ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6c3a6e6bfafeba3b6eb81973feba3b4ed96b6e296a3eba3abe78986e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷뗐?엷猷띕걮?猷댄뼳受k+鉛녴궠??????????????????????????????????????????????????????????????????猷뗐?엷猷띕걮?猷댄뼳受k+鉛녴궠?????????N????????????????????????????????????????????????????猷뗐?엷猷띕걮?猷댄뼳受k+鉛녴궠????????????????? |