同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵訥�???룵訥�???????룵訥�?????????????????룵訥�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵訥�???룵訥�???????룵訥�?????????????????룵訥�????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룵訥�???룵訥�???????룵訥�?????????????????룵訥�???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????オ險・縺エ?????オ險・縺エ?????????オ險・縺エ???????????????????オ險・縺エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ險・縺エ?????オ險・縺エ?????????オ險・縺エ???????????????????オ險・縺エ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????オ險・縺エ?????オ險・縺エ?????????オ險・縺エ???????????????????オ險・縺エ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭笈┘?????襭笈┘?????????襭笈┘???????????????????襭笈┘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭笈┘?????襭笈┘?????????襭笈┘???????????????????襭笈┘??????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????襭笈┘?????襭笈┘?????????襭笈┘???????????????????襭笈┘?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룵訥ぴ????룵訥ぴ????????룵訥ぴ??????????????????룵訥ぴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵訥ぴ????룵訥ぴ????????룵訥ぴ??????????????????룵訥ぴ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????룵訥ぴ????룵訥ぴ????????룵訥ぴ??????????????????룵訥ぴ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e8a8a5e381b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷듣?徇뇜???猷듣?徇뇜???????猷듣?徇뇜?????????????????猷듣?徇뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듣?徇뇜???猷듣?徇뇜???????猷듣?徇뇜?????????????????猷듣?徇뇜????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????猷듣?徇뇜???猷듣?徇뇜???????猷듣?徇뇜?????????????????猷듣?徇뇜???????????????????????????????????????? |