同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룴íã¤?â??????ã룶ë??룶쾹ã?룶ä»????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴íã¤?â??????ã룶ë??룶쾹ã?룶ä»???????????????N????????????????????????????????????????????????????룴íã¤?â??????ã룶ë??룶쾹ã?룶ä»??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????エ巐輔う?窶??????縲畷」カ????カ?ケ繝??カ莉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ巐輔う?窶??????縲畷」カ????カ?ケ繝??カ莉???????????????N?????????????????????????????????????????????????????エ巐輔う?窶??????縲畷」カ????カ?ケ繝??カ莉??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襭危??????????????襭矩????襭苦捷???襭銀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭危??????????????襭矩????襭苦捷???襭銀????????????????N????????????????????????????????????????????????????襭危??????????????襭矩????襭苦捷???襭銀???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????룴횕イ?’??????〓룶뇜??룶쾹ヒ?룶仇????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴횕イ?’??????〓룶뇜??룶쾹ヒ?룶仇???????????????N????????????????????????????????????????????????????룴횕イ?’??????〓룶뇜??룶쾹ヒ?룶仇??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed9a95e382a43fe280993f3f3f3f3f3fe38093eba3b6eb879c3f3feba3b6ecbeb9e383923feba3b6e4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????猷댄슃循}巽섫?????巡볥6劉쏗?猷띠씁恂묦猷뜸퍐????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댄슃循}巽섫?????巡볥6劉쏗?猷띠씁恂묦猷뜸퍐???????????????N????????????????????????????????????????????????????猷댄슃循}巽섫?????巡볥6劉쏗?猷띠씁恂묦猷뜸퍐??????????????????????? |