同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë¡?뤰í??????????????¤°???¹°??????¤°?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡?뤰í??????????????¤°???¹°??????¤°????????????N????????????????????????????????????????????????????ë¡?뤰í??????????????¤°???¹°??????¤°???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????ー??????????????、ー???ケー??????、ー????????????????????????????????????????????????????????????????????????ー??????????????、ー???ケー??????、ー????????????N???????????????????????????????????????????????????????ー??????????????、ー???ケー??????、ー???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????襦?襪壱??????????????ぐ???弘??????ぐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?襪壱??????????????ぐ???弘??????ぐ????????????N????????????????????????????????????????????????????襦?襪壱??????????????ぐ???弘??????ぐ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????뤰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤰??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????뤰?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba13feba4b0ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4b03f3f3fb9b03f3f3f3f3f3fa4b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????濡?琉고??????????????ㅀ???물??????ㅀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????濡?琉고??????????????ㅀ???물??????ㅀ????????????N????????????????????????????????????????????????????濡?琉고??????????????ㅀ???물??????ㅀ???????????????????? |