同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »?????ë »æ®ë ®ë »íë ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »?????ë »æ®ë ®ë »íë ????????N????????????????????????????????????????????????????ë »ë ë »?????ë »æ®ë ®ë »íë ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｻ??????ｻ譎ｮ?ｮ?ｻ甯鷺????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｻ??????ｻ譎ｮ?ｮ?ｻ甯鷺??????????N?????????????????????????????????????????????????????ｻ?橄?ｻ??????ｻ譎ｮ?ｮ?ｻ甯鷺?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????視?????????紙?????詩??????????????????????????????????????????????????????????????????????視?????????紙?????詩????????????N?????????????????????????????????????????????????????視?????????紙?????詩???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렻렞렻?????렻普렮렻팍렠?????????????????????????????????????????????????????????????????렻렞렻?????렻普렮렻팍렠????????N????????????????????????????????????????????????????렻렞렻?????렻普렮렻팍렠???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeba09eeba0bb3f3f3f3f3feba0bbe699aeeba0aeeba0bbed8c8deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜빡????溜삥솹溜?졎佚띾젨?????????????????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜빡????溜삥솹溜?졎佚띾젨????????N????????????????????????????????????????????????????溜삳젦溜빡????溜삥솹溜?졎佚띾젨???????????????? |