同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë é°²å¡ë ¼ë äºçë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë äºçë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë é°²å¡ë ¼ë äºçë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë äºçë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼?????????????N????????????????????????????????????????????????????ë é°²å¡ë ¼ë äºçë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë äºçë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼??ë é°²å¡ë ¼ë ë ½ë çë ½ë ë ¼????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????城ーイ蜩。?シ?丈コ千脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?丈コ千脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???????????????????????????????????????????????????????????????????????城ーイ蜩。?シ?丈コ千脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?丈コ千脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????城ーイ蜩。?シ?丈コ千脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?丈コ千脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ???城ーイ蜩。?シ?簿?ス?冗脂?ス?簿?シ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????駬峨?°?朱?鋋????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱?鋋????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????駬峨?°?朱?鋋????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱?鋋????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑????????????????N?????????????????????????????????????????????????????駬峨?°?朱?鋋????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱?鋋????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑??????駬峨?°?朱???暑????暑???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????렏鰲員렼렏亐玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렏亐玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??????????????????????????????????????????????????????????????????????렏鰲員렼렏亐玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렏亐玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼?????????????N????????????????????????????????????????????????????렏鰲員렼렏亐玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렏亐玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼??렏鰲員렼렕렽렏玉렽렕렼????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba08fe4ba90e78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3feba08fe9b0b2e593a1eba0bceba095eba0bdeba08fe78e89eba0bdeba095eba0bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????溜뤻갛愛〓졏溜뤶틦咽됰졐溜뺣졏??溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뤶틦咽됰졐溜뺣졏??溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?????????????????????????????????????????????????????????????????????溜뤻갛愛〓졏溜뤶틦咽됰졐溜뺣졏??溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뤶틦咽됰졐溜뺣졏??溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생????????????N????????????????????????????????????????????????????溜뤻갛愛〓졏溜뤶틦咽됰졐溜뺣졏??溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뤶틦咽됰졐溜뺣졏??溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생?溜뤻갛愛〓졏溜뺣졐溜뤹럦溜쎈젙溜생???????????????????? |