同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì???ç¯?ç¯ã ¹????ç¯?ç¯???????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì?????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì???ç¯?ç¯ã ¹????ç¯?ç¯???????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì????ç¯ë¸ ??????????????????????????????????????????????????????????????????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì???ç¯?ç¯ã ¹????ç¯?ç¯???????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì?????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì???ç¯?ç¯ã ¹????ç¯?ç¯???????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì????ç¯ë¸ ?????????N????????????????????????????????????????????????????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì???ç¯?ç¯ã ¹????ç¯?ç¯???????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì?????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì???ç¯?ç¯ã ¹????ç¯?ç¯???????ë»?ç¯Â®?ç¯ëì????ç¯ë¸ ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶???遽??遽?繞ｹ????遽??遽?????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶??????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶???遽??遽?繞ｹ????遽??遽?????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶????遽?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶???遽??遽?繞ｹ????遽??遽?????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶??????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶???遽??遽?繞ｹ????遽??遽?????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶????遽???????????N?????????????????????????????????????????????????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶???遽??遽?繞ｹ????遽??遽?????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶??????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶???遽??遽?繞ｹ????遽??遽?????????ｻ?遽?ﾂｮ?遽??川梶????遽??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????膀?速?膀????????膀??膀??????膀??膀??????????膀?速?膀????????????膀?速?膀????????膀??膀??????膀??膀??????????膀?速?膀?????????膀?觚?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?速?膀????????膀??膀??????膀??膀??????????膀?速?膀????????????膀?速?膀????????膀??膀??????膀??膀??????????膀?速?膀?????????膀?觚??????????N??????????????????????????????????????????????????????膀?速?膀????????膀??膀??????膀??膀??????????膀?速?膀????????????膀?速?膀????????膀??膀??????膀??膀??????????膀?速?膀?????????膀?觚?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????뜻?節®?節댐슁???節?節ㅹ????節?節???????뜻?節®?節댐슁?????뜻?節®?節댐슁???節?節ㅹ????節?節???????뜻?節®?節댐슁????節븅??????????????????????????????????????????????????????????????????뜻?節®?節댐슁???節?節ㅹ????節?節???????뜻?節®?節댐슁?????뜻?節®?節댐슁???節?節ㅹ????節?節???????뜻?節®?節댐슁????節븅?????????N????????????????????????????????????????????????????뜻?節®?節댐슁???節?節ㅹ????節?節???????뜻?節®?節댐슁?????뜻?節®?節댐슁???節?節ㅹ????節?節???????뜻?節®?節댐슁????節븅????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3fe7af803fe7af80e385b93f3f3f3fe7af803fe7af803f3f3f3f3f3f3feb9cbb3fe7af80c2ae3fe7af80eb8c90ec8a813f3f3f3fe7af80ebb8853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????油빡影?짰?影?幼먯뒃???影??影?栒뫙???影??影????????油빡影?짰?影?幼먯뒃?????油빡影?짰?影?幼먯뒃???影??影?栒뫙???影??影????????油빡影?짰?影?幼먯뒃????影?釉꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????油빡影?짰?影?幼먯뒃???影??影?栒뫙???影??影????????油빡影?짰?影?幼먯뒃?????油빡影?짰?影?幼먯뒃???影??影?栒뫙???影??影????????油빡影?짰?影?幼먯뒃????影?釉꾽????????N????????????????????????????????????????????????????油빡影?짰?影?幼먯뒃???影??影?栒뫙???影??影????????油빡影?짰?影?幼먯뒃?????油빡影?짰?影?幼먯뒃???影??影?栒뫙???影??影????????油빡影?짰?影?幼먯뒃????影?釉꾽???????????????? |