同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë¢?ê¹??ë ??ë£????뤵??ê±ÑEë?릩ëåë°??????å¶????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¢?ê¹??ë ??ë£????뤵??ê±ÑEë?릩ëåë°??????å¶???????????N????????????????????????????????????????????????????ë¢?ê¹??ë ??ë£????뤵??ê±ÑEë?릩ëåë°??????å¶??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????「?????????????オ???厶Е???ゥ?牙沺?ー??????蜀カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????「?????????????オ???厶Е???ゥ?牙沺?ー??????蜀カ???????????N?????????????????????????????????????????????????????「?????????????オ???厶Е???ゥ?牙沺?ー??????蜀カ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟾???????襭?????襪??蟇??E???襴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???????襭?????襪??蟇??E???襴????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟾???????襭?????襪??蟇??E???襴???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????됢?깑??덅??룉????뤵??걙фE덂?릩둉域뚰??????冶????????????????????????????????????????????????????????????????????됢?깑??덅??룉????뤵??걙фE덂?릩둉域뚰??????冶???????????N????????????????????????????????????????????????????됢?깑??덅??룉????뤵??걙фE덂?릩둉域뚰??????冶??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb90a23feab9913f3feb8d853f3feba3893f3f3f3feba4b53f3feab199d18445eb8d823feba6a9eb9189e59f9feb9ab03f3f3f3f3f3fe586b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????惟∨源멅?幽꾽?猷덢???琉덤?嫄쇥껬幽괒由⑸몛腋잙슦??????狎딴???????????????????????????????????????????????????????????????????惟∨源멅?幽꾽?猷덢???琉덤?嫄쇥껬幽괒由⑸몛腋잙슦??????狎딴??????????N????????????????????????????????????????????????????惟∨源멅?幽꾽?猷덢???琉덤?嫄쇥껬幽괒由⑸몛腋잙슦??????狎딴?????????????????? |