同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ë껫循기?ìï¼ç§§ì¬ëç·ë?ëë¤???????????????????????????????????????????????????????????????????ë껫循기?ìï¼ç§§ì¬ëç·ë?ëë¤??????????N????????????????????????????????????????????????????ë껫循기?ìï¼ç§§ì¬ëç·ë?ëë¤?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????懋ｻｫ蠕ｪ?ｰ???ｼ也ｧｧ?ｬ??弦????墾????????????????????????????????????????????????????????????????????懋ｻｫ蠕ｪ?ｰ???ｼ也ｧｧ?ｬ??弦????墾??????????N?????????????????????????????????????????????????????懋ｻｫ蠕ｪ?ｰ???ｼ也ｧｧ?ｬ??弦????墾?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????蟷?妾蠍???鐚?腱ъ?????結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟷?妾蠍???鐚?腱ъ?????結????????????????N??????????????????????????????????????????????????????蟷?妾蠍???鐚?腱ъ?????結???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????덜껫循기?숇６秧썬닇猷뇜?띄덤???????????????????????????????????????????????????????????????????덜껫循기?숇６秧썬닇猷뇜?띄덤??????????N????????????????????????????????????????????????????덜껫循기?숇６秧썬닇猷뇜?띄덤?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8d9ceabbabe5beaaeab8b03fec8887efbc96e7a7a7ec8daceb8b87e78cb7eb879c3feb9d84eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????幽쒓뺀孃り린?飮뉛폋燁㏃뜫宥뉒뙴劉쏗洧꾨뜡???????????????????????????????????????????????????????????????????幽쒓뺀孃り린?飮뉛폋燁㏃뜫宥뉒뙴劉쏗洧꾨뜡??????????N????????????????????????????????????????????????????幽쒓뺀孃り린?飮뉛폋燁㏃뜫宥뉒뙴劉쏗洧꾨뜡?????????????????? |