同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????êÀª?¸î³ûò¶²î¶¹?¬î±?ãâ?¾ª?Êî´®î±?ãè¨êÀª?¸î³ûò¶²î¶¹?¬î±??êÀª?Êî´®î±??????????????????????????????????????????????????????????????????êÀª?¸î³ûò¶²î¶¹?¬î±?ãâ?¾ª?Êî´®î±?ãè¨êÀª?¸î³ûò¶²î¶¹?¬î±??êÀª?Êî´®î±?????????N????????????????????????????????????????????????????êÀª?¸î³ûò¶²î¶¹?¬î±?ãâ?¾ª?Êî´®î±?ãè¨êÀª?¸î³ûò¶²î¶¹?¬î±??êÀª?Êî´®î±????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????蒔?ク鋧靑カイ鋐ケ?汐鉷?聹?疾蒔?ハ鋗ョ鉷?肛耳?蒔?ク鋧靑カイ鋐ケ?汐鉷???蒔?ハ鋗ョ鉷???????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?ク鋧靑カイ鋐ケ?汐鉷?聹?疾蒔?ハ鋗ョ鉷?肛耳?蒔?ク鋧靑カイ鋐ケ?汐鉷???蒔?ハ鋗ョ鉷?????????N?????????????????????????????????????????????????????蒔?ク鋧靑カイ鋐ケ?汐鉷?聹?疾蒔?ハ鋗ョ鉷?肛耳?蒔?ク鋧靑カイ鋐ケ?汐鉷???蒔?ハ鋗ョ鉷????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?護鴨魘餓狭?ャ遽?竄?セェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?護鴨魘餓狭?ャ遽??蠕ェ?菩堪遽??????????????????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?護鴨魘餓狭?ャ遽?竄?セェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?護鴨魘餓狭?ャ遽??蠕ェ?菩堪遽?????????N????????????????????????????????????????????????????蠕ェ?護鴨魘餓狭?ャ遽?竄?セェ?菩堪遽?竏ィ蠕ェ?護鴨魘餓狭?ャ遽??蠕ェ?菩堪遽????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13fe3e23f8ebe8eaa3fcaeeb4aeeeb13fe3e88ea8eac08eaa3fb8eeb3fbf2b6b2eeb6b93f8eaceeb13f3feac08eaa3fcaeeb4aeeeb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遠렕?몇뇐肢뀌떴?렗齋?呻?렱렕?嵌눔齋?燼렓遠렕?몇뇐肢뀌떴?렗齋??遠렕?嵌눔齋??????????????????????????????????????????????????????????????????遠렕?몇뇐肢뀌떴?렗齋?呻?렱렕?嵌눔齋?燼렓遠렕?몇뇐肢뀌떴?렗齋??遠렕?嵌눔齋?????????N????????????????????????????????????????????????????遠렕?몇뇐肢뀌떴?렗齋?呻?렱렕?嵌눔齋?燼렓遠렕?몇뇐肢뀌떴?렗齋??遠렕?嵌눔齋????????????????? |