同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸?éíÄç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?캬깽ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?ë÷¾ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸?ë÷¾ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôç¹ò?????????????????????????????????????????????????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸?éíÄç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?캬깽ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?ë÷¾ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸?ë÷¾ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôç¹ò????????N????????????????????????????????????????????????????ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸?éíÄç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?캬깽ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸?ë÷¾ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôè½ãéí³íë¸??ê¹½ð¤Ìç?ì¥Ôè¿í?íë¸?ë÷¾ç·½ð¤Ìç?ì¥Ôç¹ò???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????漆ﾌ??ﾔ霑?溿失?鳫ﾄ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失??汐?漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失???漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失??ｾ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失??ｾ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ郢??????????????????????????????????????????????????????????????????漆ﾌ??ﾔ霑?溿失?鳫ﾄ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失??汐?漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失???漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失??ｾ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失??ｾ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ郢????????N?????????????????????????????????????????????????????漆ﾌ??ﾔ霑?溿失?鳫ﾄ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失??汐?漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失???漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失??ｾ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ霓肓寬ｳ溿失???漆ﾌ??ﾔ霑?溿失??ｾ邇ｷ漆ﾌ??ﾔ郢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ?蜊貞ｷｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ?貂ｬ蟾ｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ?譌丞ｷｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ?譌丞ｷｽ陲門?譽壼穀?????????????????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ?蜊貞ｷｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ?貂ｬ蟾ｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ?譌丞ｷｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ?譌丞ｷｽ陲門?譽壼穀????????N????????????????????????????????????????????????????蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ?蜊貞ｷｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ?貂ｬ蟾ｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ?譌丞ｷｽ陲門?譽壽純蜊ｳ迢ｸ??蟾ｽ陲門?譽壽錐?迢ｸ?譌丞ｷｽ陲門?譽壼穀???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????깎???????????뎸????玷???????????펳?뎸?캎?깎??????????펳?뎸??깎???????????뎸??깎??????????펳?뎸????玷???????????펳?뎸??깎???????????뎸????玷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????깎???????????뎸????玷???????????펳?뎸?캎?깎??????????펳?뎸??깎???????????뎸??깎??????????펳?뎸????玷???????????펳?뎸??깎???????????뎸????玷??????????????????N????????????????????????????????????????????????????깎???????????뎸????玷???????????펳?뎸?캎?깎??????????펳?뎸??깎???????????뎸??깎??????????펳?뎸????玷???????????펳?뎸??깎???????????뎸????玷?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83fe9edc4e78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83fecba8eaceab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e8bde3e9ed8eb3edeb8eb83f3feab98ebdf0a4cce73feca5d4e8bfed3fedeb8eb83febf7bee78eb78ebdf0a4cce73feca5d4e7b9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????源렰制絅?伊逗욱?欌렪?勖쾅렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?罹렗源렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪??源렰制絅?伊逗욱?欌렪??源렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?疑양렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪??源렰制絅?伊逗욱?欌렪?疑양렩렰制絅?伊豆뱌?????????????????????????????????????????????????????????????????源렰制絅?伊逗욱?欌렪?勖쾅렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?罹렗源렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪??源렰制絅?伊逗욱?欌렪??源렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?疑양렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪??源렰制絅?伊逗욱?欌렪?疑양렩렰制絅?伊豆뱌????????N????????????????????????????????????????????????????源렰制絅?伊逗욱?欌렪?勖쾅렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?罹렗源렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪??源렰制絅?伊逗욱?欌렪??源렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪?疑양렩렰制絅?伊逗썬勖렢欌렪??源렰制絅?伊逗욱?欌렪?疑양렩렰制絅?伊豆뱌???????????????? |