同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·????§??ê·??????ê·???ê·???ê·????ëº????ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·????§??ê·???é§?????????????????????????????????????????????????????????????????ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·????§??ê·??????ê·???ê·???ê·????ëº????ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·????§??ê·???é§????????N????????????????????????????????????????????????????ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·????§??ê·??????ê·???ê·???ê·????ëº????ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·???ê·????§??ê·???é§???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァュ????????????????????????????????????????????????????????????????ァュ??????鬧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァュ????????????????????????????????????????????????????????????????ァュ??????鬧????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァュ????????????????????????????????????????????????????????????????ァュ??????鬧???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏????Л??蠏??????蠏???蠏???蠏????觝????蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏????Л??蠏???薈?????????????????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏????Л??蠏??????蠏???蠏???蠏????觝????蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏????Л??蠏???薈????????N????????????????????????????????????????????????????蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏????Л??蠏??????蠏???蠏???蠏????觝????蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏???蠏????Л??蠏???薈???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3febba3f3f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3feab73f3f3f3fa7ad3f3feab73f3f3fe9a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????洹???洹???洹???洹???洹???洹????㎛??洹??????洹???洹???洹????類????洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹????㎛??洹???蓼?????????????????????????????????????????????????????????????????洹???洹???洹???洹???洹???洹????㎛??洹??????洹???洹???洹????類????洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹????㎛??洹???蓼????????N????????????????????????????????????????????????????洹???洹???洹???洹???洹???洹????㎛??洹??????洹???洹???洹????類????洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹???洹????㎛??洹???蓼???????????????? |