同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ê°??????????ê°???????????¡????ê°???????????ê°??????ê°µ?°???ê°??????????ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°??????????ê°???????????¡????ê°???????????ê°??????ê°µ?°???ê°??????????ê°?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????ê°??????????ê°???????????¡????ê°???????????ê°??????ê°µ?°???ê°??????????ê°????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?鹿???????????????????????七?鴫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?鹿???????????????????????七?鴫????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????治?鹿???????????????????????七?鴫???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????螳??????????螳???????????。?ュ???螳???????????螳??????螳オ?ー???螳??????????螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螳??????????螳???????????。?ュ???螳???????????螳??????螳オ?ー???螳??????????螳?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????螳??????????螳???????????。?ュ???螳???????????螳??????螳オ?ー???螳??????????螳????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갎???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f8ead3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3feab08eb53f8eb03f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????媛??????????媛???????????렊?렚???媛???????????媛??????媛렦?렟???媛??????????媛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????媛??????????媛???????????렊?렚???媛???????????媛??????媛렦?렟???媛??????????媛?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????媛??????????媛???????????렊?렚???媛???????????媛??????媛렦?렟???媛??????????媛????????????????????????????????? |