同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????ê©??êÀª?¹¸áÜç§Ôí¯¾?êÀª?·??ê©??êÀª?¹¹·µê©Ôí¯¾?êÀª?·?????????????????????????????????????????????????????????????????ê©??êÀª?¹¸áÜç§Ôí¯¾?êÀª?·??ê©??êÀª?¹¹·µê©Ôí¯¾?êÀª?·????????N????????????????????????????????????????????????????ê©??êÀª?¹¸áÜç§Ôí¯¾?êÀª?·??ê©??êÀª?¹¹·µê©Ôí¯¾?êÀª?·???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????蒔?嫉昇矇邇ｧﾔ寬ｯ疾??蒔?執??????蒔?嫉昌ｷ七?ﾔ寬ｯ疾??蒔?執?????????????????????????????????????????????????????????????????????蒔?嫉昇矇邇ｧﾔ寬ｯ疾??蒔?執??????蒔?嫉昌ｷ七?ﾔ寬ｯ疾??蒔?執????????N????????????????????????????????????????????????????????蒔?嫉昇矇邇ｧﾔ寬ｯ疾??蒔?執??????蒔?嫉昌ｷ七?ﾔ寬ｯ疾??蒔?執???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蟋??蠕ｪ?ｹ夋槫ｧ梦ｯｾ?蠕ｪ?ｷ??蟋??蠕ｪ?ｹ妺ｵ蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????蟋??蠕ｪ?ｹ夋槫ｧ梦ｯｾ?蠕ｪ?ｷ??蟋??蠕ｪ?ｹ妺ｵ蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｷ????????N????????????????????????????????????????????????????蟋??蠕ｪ?ｹ夋槫ｧ梦ｯｾ?蠕ｪ?ｷ??蟋??蠕ｪ?ｹ妺ｵ蟋梦ｯｾ?蠕ｪ?ｷ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????玧?펯?????????????????????????????펯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玧?펯?????????????????????????????펯??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????玧?펯?????????????????????????????펯?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb8e1dce78ea7d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3feaa93f3feac08eaa3f8eb98fb9b78eb5eaa9d4ed8eaf8ebe3feac08eaa3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????雄??遠렕?렫뤈速咽㎐壹칿쐬遠렕?렩??雄??遠렕?렫뤉톻듦⒣壹칿쐬遠렕?렩?????????????????????????????????????????????????????????????????雄??遠렕?렫뤈速咽㎐壹칿쐬遠렕?렩??雄??遠렕?렫뤉톻듦⒣壹칿쐬遠렕?렩????????N????????????????????????????????????????????????????雄??遠렕?렫뤈速咽㎐壹칿쐬遠렕?렩??雄??遠렕?렫뤉톻듦⒣壹칿쐬遠렕?렩???????????????? |