同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????éñ·?§??????éñ·?§??ñç¼ñ½±éñ·?§?¼???éñ·?§?길?®?éñ·?§????éñ·?§?길?¯?éñ·?§???¸?????????????????????????????????????????????????????????????????éñ·?§??????éñ·?§??ñç¼ñ½±éñ·?§?¼???éñ·?§?길?®?éñ·?§????éñ·?§?길?¯?éñ·?§???¸????????N????????????????????????????????????????????????????éñ·?§??????éñ·?§??ñç¼ñ½±éñ·?§?¼???éñ·?§?길?®?éñ·?§????éñ·?§?길?¯?éñ·?§???¸???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鴦執?而??????鴦執?而??ｼｽ竺鴦執?而?湿??鹿?鴦執?而??失?式?鴦執?而????鴦執?而??失?識?鴦執?而???失?????????????????????????????????????????????????????????????????鴦執?而??????鴦執?而??ｼｽ竺鴦執?而?湿??鹿?鴦執?而??失?式?鴦執?而????鴦執?而??失?識?鴦執?而???失????????N????????????????????????????????????????????????????鴦執?而??????鴦執?而??ｼｽ竺鴦執?而?湿??鹿?鴦執?而??失?式?鴦執?而????鴦執?而??失?識?鴦執?而???失???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蜻ｷ?ｧ??????蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??ｭ?蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｮ?蜻ｷ?ｧ????蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｯ?蜻ｷ?ｧ???ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜻ｷ?ｧ??????蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??ｭ?蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｮ?蜻ｷ?ｧ????蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｯ?蜻ｷ?ｧ???ｸ????????N????????????????????????????????????????????????????蜻ｷ?ｧ??????蜻ｷ?ｧ??驥趣ｽｱ蜻ｷ?ｧ?ｼ??ｭ?蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｮ?蜻ｷ?ｧ????蜻ｷ?ｧ?蠍ｸ?ｯ?蜻ｷ?ｧ???ｸ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎????????????????????긎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎????????????????????긎???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????긎????????????????????긎??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3f3f3fe9f18eb73f8ea73f3ff1e7bcf18ebd8eb1e9f18eb73f8ea73f8ebc3f3f8ead3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eae3fe9f18eb73f8ea73f3f3f3fe9f18eb73f8ea73feab88eb83f8eaf3fe9f18eb73f8ea73f3f3f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????栯렩?렒??????栯렩?렒??駿숄렰렠栯렩?렒?렯??렚?栯렩?렒?湲렪?렜?栯렩?렒????栯렩?렒?湲렪?렞?栯렩?렒???렪?????????????????????????????????????????????????????????????????栯렩?렒??????栯렩?렒??駿숄렰렠栯렩?렒?렯??렚?栯렩?렒?湲렪?렜?栯렩?렒????栯렩?렒?湲렪?렞?栯렩?렒???렪????????N????????????????????????????????????????????????????栯렩?렒??????栯렩?렒??駿숄렰렠栯렩?렒?렯??렚?栯렩?렒?湲렪?렜?栯렩?렒????栯렩?렒?湲렪?렞?栯렩?렒???렪???????????????? |