同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é½?ç¼ë °?ë £é½????é½?ç¼èë ¯ë é½?ç¼ë ????????????????????????????????????????????????????????????????é½?ç¼ë °?ë £é½????é½?ç¼èë ¯ë é½?ç¼ë ???????N????????????????????????????????????????????????????é½?ç¼ë °?ë £é½????é½?ç¼èë ¯ë é½?ç¼ë ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鮨?辯ｼ?ｰ??｣鮨????鮨?辯ｼ闃梦?ｯ?樣ｽ?辯ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????鮨?辯ｼ?ｰ??｣鮨????鮨?辯ｼ闃梦?ｯ?樣ｽ?辯ｼ????????N????????????????????????????????????????????????????鮨?辯ｼ?ｰ??｣鮨????鮨?辯ｼ闃梦?ｯ?樣ｽ?辯ｼ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????藹???朱???ｉ?????藹???取??????藹???朱??????????????????????????????????????????????????????????????????藹???朱???ｉ?????藹???取??????藹???朱?????????N????????????????????????????????????????????????????藹???朱???ｉ?????藹???取??????藹???朱????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰?렣齋????齋?燼芚렯렞齋?燼렓????????????????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰?렣齋????齋?燼芚렯렞齋?燼렓???????N????????????????????????????????????????????????????齋?燼렰?렣齋????齋?燼芚렯렞齋?燼렓??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3fe787bceba0b03feba0a3e9bd8b3f3f3f3fe9bd8b3fe787bce88a9aeba0afeba09ee9bd8b3fe787bceba0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????慂딚蓮쇰젾?溜ｉ퐢????慂딚蓮쇠뒞溜?젦慂딚蓮쇰젗????????????????????????????????????????????????????????????????慂딚蓮쇰젾?溜ｉ퐢????慂딚蓮쇠뒞溜?젦慂딚蓮쇰젗???????N????????????????????????????????????????????????????慂딚蓮쇰젾?溜ｉ퐢????慂딚蓮쇠뒞溜?젦慂딚蓮쇰젗??????????????? |