同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é½??ë ¦?ë £???é½??ë ¦?ë £è½ ë ?ë §????????????????????????????????????????????????????????????????é½??ë ¦?ë £???é½??ë ¦?ë £è½ ë ?ë §???????N????????????????????????????????????????????????????é½??ë ¦?ë £???é½??ë ¦?ë £è½ ë ?ë §??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鮨???ｦ??｣???鮨???ｦ??｣霓?????ｧ????????????????????????????????????????????????????????????????鮨???ｦ??｣???鮨???ｦ??｣霓?????ｧ???????N????????????????????????????????????????????????????鮨???ｦ??｣???鮨???ｦ??｣霓?????ｧ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????藹?????????藹??????ｈ?????????????????????????????????????????????????????????????????????藹?????????藹??????ｈ????????????N????????????????????????????????????????????????????藹?????????藹??????ｈ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렣???齋??렦?렣轅렠?렧????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렣???齋??렦?렣轅렠?렧???????N????????????????????????????????????????????????????齋??렦?렣???齋??렦?렣轅렠?렧??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a33f3f3fe9bd8b3f3feba0a63feba0a3e8bd85eba0a03feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????慂딚?溜?溜???慂딚?溜?溜ｈ퐛溜잶溜????????????????????????????????????????????????????????????????慂딚?溜?溜???慂딚?溜?溜ｈ퐛溜잶溜???????N????????????????????????????????????????????????????慂딚?溜?溜???慂딚?溜?溜ｈ퐛溜잶溜??????????????? |