同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é¸ë£¸ì£èì¶??ç?êµï§¡ë????????????????????????????????????????????????????????????????é¸ë£¸ì£èì¶??ç?êµï§¡ë???????N????????????????????????????????????????????????????é¸ë£¸ì£èì¶??ç?êµï§¡ë??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鮑梦」ク?」閧?楔??遲??橸ァ。?????????????????????????????????????????????????????????????????鮑梦」ク?」閧?楔??遲??橸ァ。????????N????????????????????????????????????????????????????鮑梦」ク?」閧?楔??遲??橸ァ。???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????藐?襭語?h?????膈??蟲?錻°??????????????????????????????????????????????????????????????????藐?襭語?h?????膈??蟲?錻°?????????N????????????????????????????????????????????????????藐?襭語?h?????膈??蟲?錻°????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鸚룸슣肄잶??筌?굞李랝????????????????????????????????????????????????????????????????鸚룸슣肄잶??筌?굞李랝???????N????????????????????????????????????????????????????鸚룸슣肄잶??筌?굞李랝??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b8ec8aa3e88284ec9eb63f3fe7ad8c3feab59eefa7a1eb9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????勇싲8泣h굜蟻딴?嶺뗾援욑㎕流쒨???????????????????????????????????????????????????????????????勇싲8泣h굜蟻딴?嶺뗾援욑㎕流쒨??????N????????????????????????????????????????????????????勇싲8泣h굜蟻딴?嶺뗾援욑㎕流쒨?????????????? |