同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????éµ?ë¢??????éµ?ë¢????éµ?ë¢??éµ?ë¢å¶?ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éµ?ë¢??????éµ?ë¢????éµ?ë¢??éµ?ë¢å¶?ç?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????éµ?ë¢??????éµ?ë¢????éµ?ë¢??éµ?ë¢å¶?ç????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????魴????????魴??????魴????魴??帛亳?轢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魴????????魴??????魴????魴??帛亳?轢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????魴????????魴??????魴????魴??帛亳?轢????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????薺??襤???????薺??襤?????薺??襤???薺??襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薺??襤???????薺??襤?????薺??襤???薺??襤??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????薺??襤???????薺??襤?????薺??襤???薺??襤?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鵝?뢛??????鵝?뢛????鵝?뢛??鵝?뢛嘶?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵝?뢛??????鵝?뢛????鵝?뢛??鵝?뢛嘶?瀛?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????鵝?뢛??????鵝?뢛????鵝?뢛??鵝?뢛嘶?瀛????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3f3f3fe9b59d3feba29b3f3fe9b59d3feba29be598b63fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????俑쒨猶쌎?????俑쒨猶쌎???俑쒨猶쌎?俑쒨猶쎾샄?緣쌎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俑쒨猶쌎?????俑쒨猶쌎???俑쒨猶쌎?俑쒨猶쎾샄?緣쌎????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????俑쒨猶쌎?????俑쒨猶쌎???俑쒨猶쌎?俑쒨猶쎾샄?緣쌎???????????????????????????????? |