同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髷ィ?ï½??ï½???ï½°é??ï½?ï½µé??½¿è¬?½¾?ï½?ï½?????????????????????????????????????????????????????????????????????髷ィ?ï½??ï½???ï½°é??ï½?ï½µé??½¿è¬?½¾?ï½?ï½????????????N????????????????????????????????????????????????????髷ィ?ï½??ï½???ï½°é??ï½?ï½µé??½¿è¬?½¾?ï½?ï½???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮キ?ィ?????????ー?????オ??スソ隰?スセ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮キ?ィ?????????ー?????オ??スソ隰?スセ????????????????N????????????????????????????????????????????????????鬮キ?ィ?????????ー?????オ??スソ隰?スセ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔??鐔???鐔育??鐔?鐔級??戎茗?従?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔??鐔???鐔育??鐔?鐔級??戎茗?従?鐔?鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????蕭件秀?鐔??鐔???鐔育??鐔?鐔級??戎茗?従?鐔?鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髷ィ????????ー?????オ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髷ィ????????ー?????オ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????髷ィ????????ー?????オ????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb7efbda83fefbd3f3fefbd3f3f3fefbdb0e93f3fefbd3fefbdb5e93f3fbdbfe8ac3fbdbe3fefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙뤄쉔?節??節???節곈??節?節들??슴玉?슭?節?節?????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤄쉔?節??節???節곈??節?節들??슴玉?슭?節?節????????????N????????????????????????????????????????????????????遙뤄쉔?節??節???節곈??節?節들??슴玉?슭?節?節???????????????????? |