同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é«·?¨??¨???¶????°éï½²??µé¢?¿è¬«?¾??½??«?????????????????????????????????????????????????????????????????????é«·?¨??¨???¶????°éï½²??µé¢?¿è¬«?¾??½??«????????????N????????????????????????????????????????????????????é«·?¨??¨???¶????°éï½²??µé¢?¿è¬«?¾??½??«???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮ｷ?ｨ??ｨ???ｶ????ｰ髯晢ｽｲ??ｵ髣｢?ｿ隰ｫ?ｾ??ｽ??ｫ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｷ?ｨ??ｨ???ｶ????ｰ髯晢ｽｲ??ｵ髣｢?ｿ隰ｫ?ｾ??ｽ??ｫ????????????N????????????????????????????????????????????????????鬮ｷ?ｨ??ｨ???ｶ????ｰ髯晢ｽｲ??ｵ髣｢?ｿ隰ｫ?ｾ??ｽ??ｫ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭??????????育??鐔??級??粋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??????????育??鐔??級??粋??????????????????N????????????????????????????????????????????????????蕭??????????育??鐔??級??粋?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髷??????????????陝ｲ???闢??謫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髷??????????????陝ｲ???闢??謫????????????????????N????????????????????????????????????????????????????髷??????????????陝ｲ???闢??謫???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abb73fa83f3fa83f3f3fb63f3f3f3fb0e9999defbdb23f3fb5e997a23fbfe8acab3fbe3f3fbd3f3fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙랖?????딴???곈솣節깰?들뿢?욤Й?쐬?숫??????????????????????????????????????????????????????????????????????遙랖?????딴???곈솣節깰?들뿢?욤Й?쐬?숫?????????????N????????????????????????????????????????????????????遙랖?????딴???곈솣節깰?들뿢?욤Й?쐬?숫????????????????????? |