同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髯?鬮ォ?ï½±??髯????é««ï½²è®ï½¸?ï½½?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????髯?鬮ォ?ï½±??髯????é««ï½²è®ï½¸?ï½½?カ????????N????????????????????????????????????????????????????髯?鬮ォ?ï½±??髯????é««ï½²è®ï½¸?ï½½?カ???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮ッ?鬯ョ?ォ??ア??鬮ッ????鬮ォ?イ隶厄スク??ス??カ?????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ッ?鬯ョ?ォ??ア??鬮ッ????鬮ォ?イ隶厄スク??ス??カ????????N????????????????????????????????????????????????????鬮ッ?鬯ョ?ォ??ア??鬮ッ????鬮ォ?イ隶厄スク??ス??カ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭?薔?繍?鐔??蕭????蕭?讐莅?鐔?鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?薔?繍?鐔??蕭????蕭?讐莅?鐔?鐔?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????蕭?薔?繍?鐔??蕭????蕭?讐莅?鐔?鐔?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髯?鬮ォ?ア??髯????髫イ讖ク?ス?カ?????????????????????????????????????????????????????????????????髯?鬮ォ?ア??髯????髫イ讖ク?ス?カ????????N????????????????????????????????????????????????????髯?鬮ォ?ア??髯????髫イ讖ク?ス?カ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaf3fe9acaeefbdab3fefbdb13f3fe9abaf3f3f3f3fe9ababefbdb2e8ae96efbdb83fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙?遼?쉥?節괄?遙????遙ワ쉿溫뽳슛?節숫節딴????????????????????????????????????????????????????????????????遙?遼?쉥?節괄?遙????遙ワ쉿溫뽳슛?節숫節딴???????N????????????????????????????????????????????????????遙?遼?쉥?節괄?遙????遙ワ쉿溫뽳슛?節숫節딴??????????????? |