同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é«®æ±ï½¯ä¼ï½½ï½½?ｸ???é«®ä¹ï½?ï½½?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????é«®æ±ï½¯ä¼ï½½ï½½?ｸ???é«®ä¹ï½?ï½½?ｶ????????N????????????????????????????????????????????????????é«®æ±ï½¯ä¼ï½½ï½½?ｸ???é«®ä¹ï½?ï½½?ｶ???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ譛ｱ?ｯ莨夲ｽｽ?ｽ??ｸ???鬮ｮ荵晢ｽ??ｽ??ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ譛ｱ?ｯ莨夲ｽｽ?ｽ??ｸ???鬮ｮ荵晢ｽ??ｽ??ｶ????????N????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ譛ｱ?ｯ莨夲ｽｽ?ｽ??ｸ???鬮ｮ荵晢ｽ??ｽ??ｶ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭??縁蒐篌?鐔緒十?鐔???蕭??鐔??鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????蕭??縁蒐篌?鐔緒十?鐔???蕭??鐔??鐔?鐔????????N????????????????????????????????????????????????????蕭??縁蒐篌?鐔緒十?鐔???蕭??鐔??鐔?鐔???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ???髮九ｑ?ｽ?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ???髮九ｑ?ｽ?ｶ????????N????????????????????????????????????????????????????髮朱ｯ会ｽｽ?ｸ???髮九ｑ?ｽ?ｶ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abaee69cb1efbdafe4bc9aefbdbdefbdbd3fefbdb83f3f3fe9abaee4b99defbd913fefbdbd3fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙?쑒節?폏節쏙슬?節륨??遙?튉節멅節숫節딴????????????????????????????????????????????????????????????????遙?쑒節?폏節쏙슬?節륨??遙?튉節멅節숫節딴???????N????????????????????????????????????????????????????遙?쑒節?폏節쏙슬?節륨??遙?튉節멅節숫節딴??????????????? |