同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é«®?éæ¦ï½½ï½°é«¯ï½¬????ï½»????é«®?éæ¦ï½½ï½°é«¯ï½¬????ï½»?????????????????????????????????????????????????????????????????????é«®?éæ¦ï½½ï½°é«¯ï½¬????ï½»????é«®?éæ¦ï½½ï½°é«¯ï½¬????ï½»????????????N????????????????????????????????????????????????????é«®?éæ¦ï½½ï½°é«¯ï½¬????ï½»????é«®?éæ¦ï½½ï½°é«¯ï½¬????ï½»???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ?髯懈圜?ｽ?ｰ鬮ｯ?ｬ?????ｻ????鬮ｮ?髯懈圜?ｽ?ｰ鬮ｯ?ｬ?????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ?髯懈圜?ｽ?ｰ鬮ｯ?ｬ?????ｻ????鬮ｮ?髯懈圜?ｽ?ｰ鬮ｯ?ｬ?????ｻ????????????N????????????????????????????????????????????????????鬮ｮ?髯懈圜?ｽ?ｰ鬮ｯ?ｬ?????ｻ????鬮ｮ?髯懈圜?ｽ?ｰ鬮ｯ?ｬ?????ｻ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭?????十鐔育?鐔????鐔????蕭?????十鐔育?鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????十鐔育?鐔????鐔????蕭?????十鐔育?鐔????鐔????????????N????????????????????????????????????????????????????蕭?????十鐔育?鐔????鐔????蕭?????十鐔育?鐔????鐔???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髮?陜暦ｽｰ髯ｬ????ｻ????髮?陜暦ｽｰ髯ｬ????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髮?陜暦ｽｰ髯ｬ????ｻ????髮?陜暦ｽｰ髯ｬ????ｻ????????????N????????????????????????????????????????????????????髮?陜暦ｽｰ髯ｬ????ｻ????髮?陜暦ｽｰ髯ｬ????ｻ???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3fe9abae3fe9999ce69aa6efbdbdefbdb0e9abafefbdac3f3f3f3fefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙?料쒏슗節쏙쉼遙?쉬????節빡???遙?料쒏슗節쏙쉼遙?쉬????節빡????????????????????????????????????????????????????????????????????遙?料쒏슗節쏙쉼遙?쉬????節빡???遙?料쒏슗節쏙쉼遙?쉬????節빡???????????N????????????????????????????????????????????????????遙?料쒏슗節쏙쉼遙?쉬????節빡???遙?料쒏슗節쏙쉼遙?쉬????節빡??????????????????? |