同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é«?é«??é«?é«??é«?é«??é«?é«ç®ï½·?é«?????????????????????????????????????????????????????????????????é«?é«??é«?é«??é«?é«??é«?é«ç®ï½·?é«????????N????????????????????????????????????????????????????é«?é«??é«?é«??é«?é«??é«?é«ç®ï½·?é«???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮冗坩?キ?鬮?????????????????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮冗坩?キ?鬮????????N????????????????????????????????????????????????????鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮??鬮?鬮冗坩?キ?鬮???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭????蕭????蕭????酬?蕭????????????????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭????蕭????蕭????酬?蕭???????N????????????????????????????????????????????????????蕭????蕭????蕭????蕭????酬?蕭??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏?髏??髏?髏??髏?髏皮キ?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏?髏??髏?髏??髏?髏皮キ?髏????????N????????????????????????????????????????????????????髏?髏??髏?髏??髏?髏??髏?髏皮キ?髏???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe79aaeefbdb73fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뢃?遙뢃遙뢃?遙뢃遙뢃?遙뢃遙뤹슢節랖遙뢃????????????????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뢃?遙뢃遙뢃?遙뢃遙뢃?遙뢃遙뤹슢節랖遙뢃???????N????????????????????????????????????????????????????遙뢃遙뢃?遙뢃遙뢃?遙뢃遙뢃?遙뢃遙뤹슢節랖遙뢃??????????????? |