同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????�?スウ??????�?スウ????�?スサ????????????????????????????????�?スウ??????�?スウ????�?スサ????????????????????????????????????????????????????????????�?スウ??????�?スウ????�?スサ???????????????????????????????�?スウ??????�?スウ????�?スサ??????N????????????????????????????????????????????????????�?スウ??????�?スウ????�?スサ????????????????????????????????�?スウ??????�?スウ????�?スサ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬮???ス?ウ??????鬮???ス?ウ????鬮???ス?サ????????????????????????????????鬮???ス?ウ??????鬮???ス?ウ????鬮???ス?サ????????????????????????????????????????????????????????????鬮???ス?ウ??????鬮???ス?ウ????鬮???ス?サ???????????????????????????????鬮???ス?ウ??????鬮???ス?ウ????鬮???ス?サ??????N????????????????????????????????????????????????????鬮???ス?ウ??????鬮???ス?ウ????鬮???ス?サ????????????????????????????????鬮???ス?ウ??????鬮???ス?ウ????鬮???ス?サ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????蕭??鐔緒蹴??????蕭??鐔緒蹴????蕭??鐔緒住????????????????????????????????蕭??鐔緒蹴??????蕭??鐔緒蹴????蕭??鐔緒住????????????????????????????????????????????????????????????蕭??鐔緒蹴??????蕭??鐔緒蹴????蕭??鐔緒住???????????????????????????????蕭??鐔緒蹴??????蕭??鐔緒蹴????蕭??鐔緒住??????N????????????????????????????????????????????????????蕭??鐔緒蹴??????蕭??鐔緒蹴????蕭??鐔緒住????????????????????????????????蕭??鐔緒蹴??????蕭??鐔緒蹴????蕭??鐔緒住??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????スウ?????????スウ???????スサ???????????????????????????????????スウ?????????スウ???????スサ???????????????????????????????????????????????????????????????スウ?????????スウ???????スサ??????????????????????????????????スウ?????????スウ???????スサ??????N???????????????????????????????????????????????????????スウ?????????スウ???????スサ???????????????????????????????????スウ?????????スウ???????スサ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdb33f3f3f3fe9ab3f3fefbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥????????????????????????????????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥???????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥??????N????????????????????????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥????????????????????????????????遙??節쏙슁??????遙??節쏙슁????遙??節쏙슥??????????? |