同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é©??é½??å·æ¢¶??????é©??é½??å·æ¢¶????é©??é½??å·å ????????????????????????????????é©??é½??å·æ¢¶??????é©??é½??å·æ¢¶????é©??é½??å·å ????????????????????????????????????????????????????????????é©??é½??å·æ¢¶??????é©??é½??å·æ¢¶????é©??é½??å·å ???????????????????????????????é©??é½??å·æ¢¶??????é©??é½??å·æ¢¶????é©??é½??å·å ??????N????????????????????????????????????????????????????é©??é½??å·æ¢¶??????é©??é½??å·æ¢¶????é©??é½??å·å ????????????????????????????????é©??é½??å·æ¢¶??????é©??é½??å·æ¢¶????é©??é½??å·å ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ??????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ????鬩??驕ｽ??蜻ｷ蜀?????????????????????????????????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ??????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ????鬩??驕ｽ??蜻ｷ蜀?????????????????????????????????????????????????????????????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ??????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ????鬩??驕ｽ??蜻ｷ蜀????????????????????????????????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ??????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ????鬩??驕ｽ??蜻ｷ蜀???????N????????????????????????????????????????????????????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ??????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ????鬩??驕ｽ??蜻ｷ蜀?????????????????????????????????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ??????鬩??驕ｽ??蜻ｷ譴ｶ????鬩??驕ｽ??蜻ｷ蜀???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????薊???????傑???????薊???????傑?????薊???????桁??????????????????????????????????薊???????傑???????薊???????傑?????薊???????桁??????????????????????????????????????????????????????????????薊???????傑???????薊???????傑?????薊???????桁?????????????????????????????????薊???????傑???????薊???????傑?????薊???????桁????????N????????????????????????????????????????????????????薊???????傑???????薊???????傑?????薊???????桁??????????????????????????????????薊???????傑???????薊???????傑?????薊???????桁????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠???????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠??????N????????????????????????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠????????????????????????????????驕??遽??呷梶??????驕??遽??呷梶????驕??遽??呷冠??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e6a2b63f3f3f3fe9a9953f3fe981bd3f3fe591b7e586a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????要뷐?娃숫?埃룡‰??????要뷐?娃숫?埃룡‰????要뷐?娃숫?埃룟넗????????????????????????????????要뷐?娃숫?埃룡‰??????要뷐?娃숫?埃룡‰????要뷐?娃숫?埃룟넗????????????????????????????????????????????????????????????要뷐?娃숫?埃룡‰??????要뷐?娃숫?埃룡‰????要뷐?娃숫?埃룟넗???????????????????????????????要뷐?娃숫?埃룡‰??????要뷐?娃숫?埃룡‰????要뷐?娃숫?埃룟넗??????N????????????????????????????????????????????????????要뷐?娃숫?埃룡‰??????要뷐?娃숫?埃룡‰????要뷐?娃숫?埃룟넗????????????????????????????????要뷐?娃숫?埃룡‰??????要뷐?娃숫?埃룡‰????要뷐?娃숫?埃룟넗??????????? |