同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é¶??ç±µä¸ï½·æ«è´?é¶ç®?ª?®?éæ??¸âｷ樣æ°??ç±µä¸ï½·æ«èµ¶é¯?®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶??ç±µä¸ï½·æ«è´?é¶ç®?ª?®?éæ??¸âｷ樣æ°??ç±µä¸ï½·æ«èµ¶é¯?®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¶??ç±µä¸ï½·æ«è´?é¶ç®?ª?®?éæ??¸âｷ樣æ°??ç±µä¸ï½·æ«èµ¶é¯?®??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髻ｶ??邀ｵ荳橸ｽｷ讚∬ｴ?髻ｶ逧ｮ?ｪ?ｮ?驍乗??ｸ竏晢ｽｷ讓｣謨ｰ??邀ｵ荳橸ｽｷ讚∬ｵｶ驕ｯ?ｮ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻ｶ??邀ｵ荳橸ｽｷ讚∬ｴ?髻ｶ逧ｮ?ｪ?ｮ?驍乗??ｸ竏晢ｽｷ讓｣謨ｰ??邀ｵ荳橸ｽｷ讚∬ｵｶ驕ｯ?ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻ｶ??邀ｵ荳橸ｽｷ讚∬ｴ?髻ｶ逧ｮ?ｪ?ｮ?驍乗??ｸ竏晢ｽｷ讓｣謨ｰ??邀ｵ荳橸ｽｷ讚∬ｵｶ驕ｯ?ｮ??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????膠灸?鐔傑?茣??句???????呉??鐔傑┌???膠灸?鐔傑?莎狗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠灸?鐔傑?茣??句???????呉??鐔傑┌???膠灸?鐔傑?莎狗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膠灸?鐔傑?茣??句???????呉??鐔傑┌???膠灸?鐔傑?莎狗????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????韶??籵丞ｷ櫁??韶皮?????邏????∝ｷ樣数??籵丞ｷ櫁赶遯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶??籵丞ｷ櫁??韶皮?????邏????∝ｷ樣数??籵丞ｷ櫁赶遯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶??籵丞ｷ櫁??韶皮?????邏????∝ｷ樣数??籵丞ｷ櫁赶遯????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99fb63f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b43fe99fb6e79aae3faa3fae3fe9828fe63f3fb8e2889defbdb7e6a8a3e695b03f3fe7b1b5e4b89eefbdb7e6ab81e8b5b6e981af3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????瑤딴?映듕툧節룡쳛兀?瑤띄슢?₃?歪뤸??멤닜節룡ª掩??映듕툧節룡쳛壅띌겘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤딴?映듕툧節룡쳛兀?瑤띄슢?₃?歪뤸??멤닜節룡ª掩??映듕툧節룡쳛壅띌겘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑤딴?映듕툧節룡쳛兀?瑤띄슢?₃?歪뤸??멤닜節룡ª掩??映듕툧節룡쳛壅띌겘???????????????????????????????????????????????? |