同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????é??é¬ååª?é®ï½¹??é¬å、??????????????????????????????????????????????????????????????????é??é¬ååª?é®ï½¹??é¬å、?????????N????????????????????????????????????????????????????é??é¬ååª?é®ï½¹??é¬å、????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髴??鬯伜?蛻ェ?髦ョ?ケ??鬯伜沁?、??????????????????????????????????????????????????????????????????髴??鬯伜?蛻ェ?髦ョ?ケ??鬯伜沁?、?????????N????????????????????????????????????????????????????髴??鬯伜?蛻ェ?髦ョ?ケ??鬯伜沁?、????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????薔???????醜??薔???修??????????????????????????????????????????????????????????????????????薔???????醜??薔???修?????????N????????????????????????????????????????????????????????薔???????醜??薔???修????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霓??鬘冗刪?阮ケ??鬘城、??????????????????????????????????????????????????????????????????霓??鬘冗刪?阮ケ??鬘城、?????????N????????????????????????????????????????????????????霓??鬘冗刪?阮ケ??鬘城、????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c933f3fe9ac98e58697e588aa3fe998aeefbdb93f3fe9ac98e59f8eefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????橈믾?遼섇넇仰₃擾?슝??遼섇윃節}?????????????????????????????????????????????????????????????????橈믾?遼섇넇仰₃擾?슝??遼섇윃節}????????N????????????????????????????????????????????????????橈믾?遼섇넇仰₃擾?슝??遼섇윃節}???????????????? |