同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????éソè»æ§«ï½ï½«éソ??????????è¾ï½½è¬ ????????????????????????????????????????????????????????????????????éソè»æ§«ï½ï½«éソ??????????è¾ï½½è¬ ???????????N????????????????????????????????????????????????????éソè»æ§«ï½ï½«éソ??????????è¾ï½½è¬ ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????髴趣スソ陞サ讒ォ?ュ?ォ髴趣スソ??????????陝セ?ス隰?????????????????????????????????????????????????????????????????????髴趣スソ陞サ讒ォ?ュ?ォ髴趣スソ??????????陝セ?ス隰????????????N????????????????????????????????????????????????????髴趣スソ陞サ讒ォ?ュ?ォ髴趣スソ??????????陝セ?ス隰???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????戎?紙Й鐔?繍??戎???????????常十茗???????????????????????????????????????????????????????????????????????戎?紙Й鐔?繍??戎???????????常十茗????????????N??????????????????????????????????????????????????????戎?紙Й鐔?繍??戎???????????常十茗???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????霎ソ螻槫ュォ霎ソ??????????蟾ス謠????????????????????????????????????????????????????????????????????霎ソ螻槫ュォ霎ソ??????????蟾ス謠???????????N????????????????????????????????????????????????????霎ソ螻槫ュォ霎ソ??????????蟾ス謠??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdbfe89ebbe6a7abefbdadefbdabe99c8eefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbeefbdbde8aca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????橈롳슴梧삥㎙節?쉥橈롳슴??????????汚억슬玉잶???????????????????????????????????????????????????????????????????橈롳슴梧삥㎙節?쉥橈롳슴??????????汚억슬玉잶??????????N????????????????????????????????????????????????????橈롳슴梧삥㎙節?쉥橈롳슴??????????汚억슬玉잶?????????????????? |